Bisamråtta (Ondatra zibethica) Muskrat

Bisamråtta (Ondatra zibethica) Muskrat

Jag har sett dem i tre år nu och äntligen så stannar en och poserar för ett par foton.

I have seen them for three years now and finally one stops to pose for a couple of photos.

Bisam (Ondatra zibethicus), även kallad bisamråtta, myskråtta eller småbäver, är en stor, vattenlevande sork med brun, vattenavstötande päls, simhud på bakfötterna och en naken svans, som är tillplattad från sidorna. Den har en kroppslängd på 30-40 cm, svanslängd på 20-28 cm och vikt upp till 2 kg.

Dess ursprungsområde är nord amerika, men den har spridits i Euroasien tack vare inplantering och flykt från pälsfarmer.

The muskrat or musquash is a large water living rodent (vole) with a brown water-repellent fur, with webbed back feet and a bare tail that is flattened from the sides. It has a body length of 30 - 40 cm (12-16 inches), a tail length of 20 - 28 cm (8 - 11 inches) and a weight up to 2 kg (4.4 pounds).

It's native to North America, but it has spread across Eurasia thanks to introduction and escaping from fur farms.

"Upp och ner bilden"
Fotot ser bättre ut upp och ner så jag sätter upp det så. Det blå är vattnet och skogen speglas i det.

"The upside down picture"
The photo looks better upside down so that's how Im posting it. The blue is the water and the forest is mirroring in it.

Nere vid älven.

Down by the river.

Nere vid älven.

Down by the river.

Bisamråtta (Ondatra zibethica) Muskrat

Bisamråtta (Ondatra zibethica) Muskrat

Bisamråtta (Ondatra zibethica) Muskrat

Det är den bruna pricken. Min yngsta son sa att han trodde att han såg en orm i vattnet. (Nedanför våra fötter.) Jag planerade att springa åt andra hållet men tittade efter först. Ett "litet" sjöodjur försvan under ytan, och kom upp en bit bort. En bisamråtta. Kameran kom jag inte ihåg förräns det var för sent.

It's the brown dot. My youngest son said that he thought that he saw a snake in the water. (Below our feet.) I planned to run the other way but had a look first. A "small" sea monster disappeared under the surface, and resurfaced a short distance away. A muskrat. I didn't remember my camera until it was too late.