Höst färger ~~ Autumn colours

Sista spåren utav sommaren ~~ The last races of summer

Bästa vägskylten ~~ The best road sign

Hälge! =) Min favorit serie.

It's warning sign that says; "hunting is going on". The moose on the sign is named "Hälge" (it's a word game just as "Mooses") and he is from my favourite cartoon. =)

Tjärn ~~ Tarn

Blå ~~ Blue

Vattendroppar ~~ Water drops

Vattendroppar ~~ Water drops

Grönt, ljus och skuggor ~~ Green, light and shadows

And some more...

I love insects =)

Ren (Rangifer tarandus) Reindeer

Hässja ~~ Hay drying rack

Äppel träd ~~ Appel tree

Min systerdotter och Diesel ~~ My niece and Diesel

Kollar himmelen ~~ Watching the sky

Bara två dagar kvar till festen och det ser mörkt ut...

Only two more day to the party and it's looking dark...

På väg igen ~~ On the road again

Semester väder ~~ Vacation weather

En vy jag aldrig tröttnar på ~~ A view I never grow tired of

Home is where my heart is =)

Skywatch Friday

Måne mitt på dagen.

Moon in the middle of the day.

Havet ~~ The Ocean

Yngel ~~ Fry

Fjäder ~~ Feather

Strandäng ~~ Beach meadow

Nyckelpiga ~~ Ladybug

Imse vimse ~~ Itsy Bitsy

Vass ~~ Reed

Fjärilar ~~ Butterflies

På stranden ~~ At the beach

Mer blommor ~~ More flowers

Strandvial (Lathyrus japonicus) Sea Pea

Hallon (Rubus idaeus) Raspberry

Saltarv (Honckenya peploides) Sea Sandwort

Kärrspira (Pedicularis palustris) Marsh Lousewort

Kråkklöver (Potentilla palustris) Swamp Cinquefoil

Rosa rugosa Hansa

Borstnejlika (Dianthus barbatus) Sweet William

Ormbunke ~~ Fern

Sommar kväll ~~ Summer evening

Fjäder ~~ Feather

Spring!!! ~~ Run!!!

Träd ~~ Trees

Småkryp ~~ Bugs

Sommar blomster ~~ Summer flowers

Lupin (Lupinus perennis) Sundial lupine

Liten Blåklocka (Campanula rotundifolia) Harebell

Brännässla (Urtica dioica) Stinging nettle

Hundkäx (Anthriscus sylvestris) Keck

Smörblomma (Ranunculus acris) Meadow Buttercup

Kamomill (Matricaria chamomilla) German Chamomile

Förgätmigej (Myosotis scorpioides) True Forget-me-not

Okänd -Unknown

Rödklöver (Trifolium pratense) Redclover

Kråkvicker (Vicia cracca) Tufted Vetch

Tjärblomster (Silene viscaria) Sticky Catchfly

Gulvial (Lathyrus pratensis) Meadow vetchling

Humla och syrèn ~~ Bumblebee and lilac

Midnight Skywatch Friday

Midnatt nere vid vattnet.

Midnight down by the water.

Solnedgång och soluppgång på ett foto. =)

Sunset and sunrise in one photo. =)


Jag stod för nära ett silver tärne bo och fick mig en ny frisyr på köpet.

I was standing too close to an arctic tern nest and got a new hairstyle to go.


Älv dans på en vik som vi passerade på vägen hem.

Fairy dance on a bay that we passed on our way home. (According to Swedish folklore the mist that sometimes cover the fields and waters are fairies dancing.)

Skywatch Friday is open to anyone that's willing to follow their rules, and they have over 300 posters each weekend. Go to the site and have a look at skies from all over the world.

Myror och bladlöss ~~ Ants and aphids (plant lice, greenflies)

Grodorna vecka 4 ~~ The frogs week 4

(Grodornas första 2 veckor ~~ The frogs first 2 weeks.)
(Grodorna vecka 3 ~~ The frogs week 3.)

Dag 23, Den första modiga provar hur det känns att vara på torra land.

Day 23, The first brave one tries out how it feels to be on dry land.

Dag 24, De allra flesta har fyra ben nu.

Day 24, Most of the have four legs now.

Dag 25, Det var inte lätt men jag lyckades fånga alla med fyra ben. Enligt svensk lag måste man sätta tillbaka grodorna i det område där man hittade äggen eller ynglen så jag har packat dem i en plast låda för att ta dem hem.

Day 25, It wasn't easy but I managed to catch all with four legs. According to Swedish law you have to put the frogs back into the area where you found the eggs or tadpoles so I've put them in a plastic box to bring them home.





Dag 28, Eftersläntarna gör det klart för oss att det är dags att släppa ut dem.

Day 28, The stragglers makes it clear to us that it's time to let them out.


Dag 29, Det är tomt utan dem och vi undrar hur många som över lever sommaren.

Day 29, It's empty without them and we wonder how many of them will survive the summer.

Skywatch Friday

Skywatch Friday is open to anyone that's willing to follow their rules, do go and have a look.

Skywatch Friday

Skywatch Friday is open to anyone that's willing to follow their rules, do go and have a look.

Nere vid älven ~~ Down by the river

Grodorna vecka 3 ~~ The frogs week 3

(Grodornas första 2 veckor ~~ The frogs first 2 weeks)

Dag 16, Vi kan se små bakben nu.

Day 16, We can see small hind legs now.

Dag 17, De allra flesta ser ut som alla andra men några sticker ut. "Kortis" har tappat halva svansen efter att ha blivit klämd när jag bytte vatten. "Snurre" simmar runt i spiraler och "vänstern" simmar med vänster sida upp. "Lillen" lever fortfarande men är betydligt mycket mindre än de andra.

Day 17, Most of them look just like the other but a few of the sticks out. "Shorty" has lost half of the tail after it got squeezed when I was changing water. "Twister" swims in spirals and "lefty" swims with the left side up. "Tiny" is still alive but is still significantly smaller than the others.

Dag 18, "Lillen" fattas idag och de andra ser fetare ut... Nästan alla har bakben nu.

Day 18, "Tiny" is missing today and the others seems to be fatter... Almost everyone has hind legs now.

Dag 19, Benen bara hänger där nu, dom använder dem inte än.

Day 19, The legs is just hanging there now, they don't use them yet.

Dag 20, Jag hittar skeletten efter tre stycken till och två stycken ligger helst upp och ner vid ytan. De verkar inte utvecklas some de andra.

Day 20, I find the skeletons after three of them and two of them prefers to lay upside down by the surface. It seems they are not developing as the others.

Dag 21, De har börjat att tappa kulmagen.

Day 21, They have started to lose the potbelly.


Dag 22, Några få har fått framben. =) Nu måste vi se till att de har något att krypa upp på när de tappar svansen.

Day 22, A few have front legs. =) Now we have to make sure that they have something to crawl up on when they lose their tail.

Småkryp ~~ Insects

Hägg (Prunus padus) Bird Cherry

Skvattram (Rhododendron tomentosum) Labrador-tea

Skogsstjärna (Trientalis europaea L.) Chickweed Wintergreen

Kamomill, Sötblomster (Matricaria recutita, Matricaria chamomilla) German chamomile, Camomile

Hästhov (Tussilago farfara) Colt's-foot

? ~~ ?

På havet ~~ On the sea

Grönska ~~ Greenery

Röd skogsmyra (Formica rufa) Southern Wood Ant

Bisamråtta (Ondatra zibethica) Muskrat

Skywatch Friday

Skywatch Friday is open to anyone that's willing to follow their rules, do go and have a look.

Bröstfallet

Grodornas första 2 veckor ~~ The frogs first 2 weeks

Dag 1, Grodägg på torra land, ungefär 2 meter ifrån närmsta vatten. Vi gjorde som i fjol och lyfte ner det mesta utav äggen i vattnet, sedan tog vi några med oss hem.

Day 1, Frog eggs on dry land, about 2 meters from the nearest water. We did what we did last year and put most of them into the water, then we took a few with us home.

Dag 2, Vi satte dem i ett akvarium på mitt skrivbord och över natten så började de utvecklas.

Day 2, We put them in an aquarium on my desk and over night they started to develop.

Dag 3, De allra flesta ynglen har lämnat äggen men de hänger helst kvar bredvid dem för tillfället.

Day 3, Most of the tadpoles have left the eggs but they prefer to stick around them for the time being.

Dag 4, De vågar sig bort ifrån äggvitorna men hänger hellst vid glaset. De yttre gälarna ser ut som små fingrar.

Day 4, They dare to move away from the eggwhites but prefer to stick close to the glass. The outer gills looks like tiny fingers.

Dag 5, De sista äggen utvecklas inte.

Day 5, The last eggs doesn't develop.

Dag 6, De simmar runt i hela akvariumet och de äter upp äggen som inte utvecklades.

Day 6, They are swimming around the aquarium and they are eating the eggs that didn't develop.

Dag 8, De rör sig hela tiden. Det är slut på ägg så vi börjar att mata dem med fiskmats flingor.

Day 8, They are constantly moving. There are no eggs left and we are feeding them with fish food flakes.
Dag 10, Genomskinlig mage, det är tydligt att detta matvraket gillar de rosa fiskmats flingorna. Jag byter vatten dagligen (Chateau du Tap) för allt detta ätande får vattnet att stinka annars.

Day 10, See through belly, it's clear that this glutton likes the pink fish food flakes. I'm changing water daily (Chateau du Tap) because all this eating makes the water stink otherwise.

Dag 11, De är helt klart annorlunda än de grodyngel som vi hade förra året och vi börjar att undra om det är paddor... ?

Day 11, They are clearly different from the tadpoles that we had last year and we are starting to wonder if they are toads... ?

Dag 12, Jag gissar att det är omkring 100 grodyngel, presis som förra året, och de äter mer än fiskarna vi har i de andra akvarierna.

Day 12, I'm guessing that it's about 100 tadpoles, just like last year, and they eat more than the fishes we have in the other aquariums.

Dag 13, Minstingen är hälften så stor som de andra och jag mistänker att den kommer att bli uppäten innan den får ben.

Day 13, The runt of the litter is half the size of the others and I suspect that it will be eaten before it grows legs.

Dag 14, De är 3.5 cm långa nu. 1 cm kropp och 2.5 cm svans. Nu är det bara att vänta på de första benen.

Day 14, They are 3.5 centimeters long now. 1 centimeter body and 2.5 centimeter tail. Now all ther eis to do is to wait for the first legs.

Jorduggla (Asio flammeus) Short-eared Owl

Mer bilder finns >här.

There are more pictures >here.

Det är grönt och det blommar! ~~ It's green and it's blooming!

Björk (Betula L.) Birch

Maskros (Taraxacum F. H. Wigg) Dandelion

Hästhov (Tussilago farfara) Colt's-foot

Sälg (Salix caprea) Goat Willow

Rönn (Sorbus aucuparia) Rowan