Vår ~~ Spring

 Inte ett grönt löv så lågnt ögat kan nå.

Not a green leaf in sight.

Isen ligger fortfarande på vattnet i viken.

The ice still covers the water on the bay. 


Och häckningsplatsens spekulanter har börjat att flockas i området.

And the speculators are flocking around the nesting ground.